Com poder explicar-te................
¨ El que es l'amor si mai t'has posat la samarreta del teu club.
¨ El que es el dolor si mai la mala sort t'ha rebutjat una safata.
¨ El que es el plaer si mai has guanyat un derbi.
¨ El que es plorar si mai has perdut un partit en l'últim segon por un error o un dubte.
¨ El que es el carinyo si mai has acariciat la pilota amb el dits per deixar suaumente una safata.
¨ El que es el goig si mai has donat una volta olímpica després de la victòria.
¨ El que es la solidaritat si mai has ajudat en una defensa.
¨ El que es la poesía si mai has fet un costa a costa entre els teus rivals desorbitats.
¨ El que es la amistat si mai has donat una assistencia.
¨ El que es el pànic si mai t'han empatat un partit que guanyaves de vint.
¨ El que es morir una mica, si mai has perdut una final.
¨ El que es enfortir lligams si mai has jugat en equip.
¨ El que es la soletat si mai t'has parat a la línea de tirs lliures, sense temps i amb un punt abaix.
¨ El que es l'esforç si mai t'has matat en un entrenament.
¨ El que es l'egoísme si mai l'has tirat quan habies de donar-la al jugador amb millor posició.
¨ El que es l'art si mai has inventat una assistencia de luxe.
¨ El que es la música si mai has cantat animant al teu equip.
¨ El que es la injustícia si mai t'ha robat el partit un árbitre.
¨ El que es l'insomni si mai has jugat el descens.
¨ El que es l'odi si mai has perdut la pilota que et va fer perdre el partit.

Como explicarte el que es la meva vida, amic, si mai has jugat a bàsquet...

Aquesta es una traducció al català d'un text que reflexa clarament el perquè per nosaltres, el bàsquet es la vida. Aquest sentiments que ens dóna la pràctica del nostre esport ens ensenyen a ser millors i a viure millor la vida. El Bàsquet es la vida.